Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-يونانيّ - Dont take live so seriously, it is not permanent.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزييونانيّ عبريلاتينيتَايْلَانْدِيّ

صنف جملة - مجتمع/ ناس/ سياسات

عنوان
Dont take live so seriously, it is not permanent.
نص
إقترحت من طرف dpalm
لغة مصدر: انجليزي

Dont take live so seriously, it is not permanent.
ملاحظات حول الترجمة
tale til hankøn

<edit> "seriusly" with "seriously"</edit> (07/28/francky)

عنوان
Μην παίρνεις την ζωή τόσο σοβαρά, δεν είναι μόνιμη.
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف mingtr
لغة الهدف: يونانيّ

Μην παίρνεις την ζωή τόσο σοβαρά,δεν είναι μόνιμη.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Mideia - 20 تموز 2008 20:34