Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-لاتيني - There are no....

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فنلنديّانجليزيفرنسيدانمركي لاتيني

صنف أفكار - حب/ صداقة

عنوان
There are no....
نص
إقترحت من طرف Jnennni
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف Mellla

There are no walls, only bridges. There are no closed doors, only gates.
ملاحظات حول الترجمة
Toinen mahdollisuus kääntää tämä teksti on laittaa nyt käyttämäni "only" sanan tilalle "just".

عنوان
Non sunt muri
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف jufie20
لغة الهدف: لاتيني

Non sunt muri, solum pontes. Non sunt fores praeclusae, solum portae patulae
آخر تصديق أو تحرير من طرف jufie20 - 13 تشرين الاول 2008 20:06