Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-مقدوني - I'm not a peasant, I just live far from the city!

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيانجليزيصربى بوسنيكرواتيمقدوني

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
I'm not a peasant, I just live far from the city!
نص
إقترحت من طرف h080303
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف azitrad

I'm not a peasant, I just live far from the city!

عنوان
не сум
ترجمة
مقدوني

ترجمت من طرف lukisped
لغة الهدف: مقدوني

Не сум селанец само што живеам далеку од градот!
ملاحظات حول الترجمة
Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
23
آخر تصديق أو تحرير من طرف Bamsa - 20 ايار 2011 13:52