Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - Hola, ¿cómo estás?. Quisiera hablar contigo...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ تركي

عنوان
Hola, ¿cómo estás?. Quisiera hablar contigo...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Lorena Andujar
لغة مصدر: إسبانيّ

Hola, ¿cómo estás?

Quisiera hablar contigo por el teléfono, pero sé que me va a tomar mucho tiempo para aprender el idioma turco.

Quiero decirte que desde el primer momento en que acepté tu solicitud te tengo un cariño muy grande.

Espero que esto sea el comienzo de algo muy bonito.

Con amor
ملاحظات حول الترجمة
diacritics edited <Lilian>
آخر تحرير من طرف lilian canale - 29 نيسان 2008 03:33