Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-صيني - Translations-quality-required

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألمانيإسبانيّ تركيقطلونييابانيروسيّ إسبرنتو فرنسيبرتغاليّ بلغاريرومانيعربيعبريإيطاليّ ألبانى سويديتشيكيّلتوانيهنديالصينية المبسطةيونانيّ صربى دانمركي فنلنديّصينيمَجَرِيّكرواتيانجليزينُرْوِيجِيّكوريلغة فارسيةسلوفينيأفريقاني
ترجمات مطلوبة: أرديلغة كرديةفيتناميإيرلندي

صنف شرح - حواسب/ انترنت

عنوان
Translations-quality-required
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

Experts can gain twice the amount of points on translations where a high level of quality is required

عنوان
譯文-質量-要求
ترجمة
صيني

ترجمت من طرف humanlot
لغة الهدف: صيني

專家可掙得兩倍的譯文點數當被要求進行高質量翻譯時
ملاحظات حول الترجمة
also can be translated as "要求專家進行高質量翻譯將花費雙倍的譯文點數" so that to ingratiate the habit of chinese
آخر تصديق أو تحرير من طرف humanlot - 3 شباط 2007 08:36