Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -روماني - para vocês amar é o mesmo que cagar

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ روماني

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
para vocês amar é o mesmo que cagar
نص
إقترحت من طرف motokeira
لغة مصدر: برتغاليّ

para vocês amar é o mesmo que cagar

عنوان
pentru voi a iubi e acelaÅŸi lucru cu a defeca
ترجمة
روماني

ترجمت من طرف Selia
لغة الهدف: روماني

pentru voi a iubi e acelaÅŸi lucru cu a defeca
ملاحظات حول الترجمة
dacă aveţi alte sugestii...traducerea, precum a fost cerută, este cuvânt cu cuvânt :)
"para vocês amar é igual a cagar" este acelasi lucru
آخر تصديق أو تحرير من طرف azitrad - 21 أفريل 2008 20:58