Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إيطاليّ - e in che peccai,che con la morte ricompensi...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ إسبانيّ انجليزيسويدينُرْوِيجِيّقطلوني

صنف أغنية - حب/ صداقة

عنوان
e in che peccai,che con la morte ricompensi...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Ariadna
لغة مصدر: إيطاليّ

e in che peccai,che con la morte
ricompensi amore? Questo è l'error.Troppo t'amai.
Neghittosi or voi che fate? fulminate, omai sul capo all'empio!

Fate scempio dell'ingrato. Impunita t'empietà riderà nel veder poi fulminato qual che scoglio o qual che tempio.
ملاحظات حول الترجمة
Detta är texten till en aria ur Händels Ariodante. Vissa ord kan vara förkortade...
14 أذار 2008 03:30