Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - A nombre de su servidor, del resto de...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ انجليزي

صنف حياة يومية - مجتمع/ ناس/ سياسات

عنوان
A nombre de su servidor, del resto de...
نص للترجمة
إقترحت من طرف kafetzou
لغة مصدر: إسبانيّ

A nombre de su servidor, del resto de organizadores asistentes así como de todos aquellos que hacen posible la continuidad de este maravilloso, divertido y bien fundamentado grupo quisiera extenderles los mejores deseos y esperanzas para este nuevo año que comienza. De la misma manera, quisiéramos que guardaran en mente que nadie necesita invitación para unirse a nuestro meetup y que todos, absolutamente todos y cada uno de los miembros de este grupo, son parte esencial y el motivo de la existencia de este gran conjunto que tiene como propósito el fomento del idioma Español y nuestra amistad. Tengamos juntos el mejor de todos los años.
ملاحظات حول الترجمة
I think this is a welcome message from the new organizer of our Spanish conversation group.
3 كانون الثاني 2008 04:25