Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - you are my life... thank you for...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريانجليزيبرتغالية برازيلية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
you are my life... thank you for...
نص
إقترحت من طرف Joyce Zavariz Lopes
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف karolinuha

You are my life... thank you for everything..... I like you very much!!!
I want you very much.... lots of kisses, my beautiful

عنوان
Você é minha vida...obrigado por tudo
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف casper tavernello
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Você é minha vida...obrigado por tudo...gosto muito de você!!!
Eu quero muito você.... muitos beijos, meu lindo
ملاحظات حول الترجمة
fem.: obrigada and minha linda
آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 30 كانون الاول 2007 04:04