Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Omiljeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 41 - 60 od približno 66
<< Prethodna1 2 3 4 Sljedeća >>
13
10Izvorni jezik10
Portugalski MIGUEL ALEXANDRE
MIGUEL ALEXANDRE
É PARA FAZER UMA TATTO

Dovršeni prijevodi
Arapski ميقال ألكسندر
17
10Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".10
Portugalski ANA ANTÔNIO AMELIA
ANA
ANTÔNIO
AMELIA
Queira fazer uma tatuagem com nome dos meus pais e irma...

Dovršeni prijevodi
Arapski آنا أنتونيو أميليا
11
10Izvorni jezik10
Brazilski portugalski André Lamanna
André Lamanna

Dovršeni prijevodi
Arapski اندريه لامانا
5
10Izvorni jezik10
Portugalski Duarte
Duarte
olá, quem é que me fazia o favor d traduzir o meu nome para árabe? queria tatuálo no meu braço!!!
Duarte, um bom dia a todos!!!

Dovršeni prijevodi
Arapski دوارتيه
11
10Izvorni jezik10
Portugalski Micael Caetano
Micael Caetano
Eu sei que não se deve traduzir nomes, mas um amigo pediu-me este favor. É para uma tatuagem, por isso, se não aceitarem a tradução, compreendo.

Dovršeni prijevodi
Arapski مايكل كاتانو
5
10Izvorni jezik10
Portugalski ARMANDO...
ARMANDO

Dovršeni prijevodi
Arapski ارماندو
16
10Izvorni jezik10
Brazilski portugalski Rubens Eunice Ana
Rubens Eunice Ana
Olá preciso das traduções desses 3 nomes de portugues br para Arabe.

Obrigado

Rafael

Dovršeni prijevodi
Arapski روبنس ايونيتشي آنا
5
10Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".10
Portugalski carina
carina
traduzir nome para chines simplificado

Dovršeni prijevodi
Pojednostavljeni kineski 卡里纳
28
10Izvorni jezik10
Portugalski Penélope Georges Nathan Marcelo
Penélope
Georges
Nathan
Marcelo
Por favor gostaria q me escrevessem esses nomes em grego, ja q sao os nomes de minha familia.
Mt obrigado

Dovršeni prijevodi
Grčki ΟΝΟΜΑΤΑ
15
10Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".10
Brazilski portugalski Gabriela eu te amo
Gabriela eu te amo
Gabriela te amo

Dovršeni prijevodi
Japanski ガブリエラ、愛してるよ
16
10Izvorni jezik10
Brazilski portugalski Cecília Nayara
Cecília


Nayara
Gostaria de receber a claigrafia correta em árabe dos dois nomes para completar uma tatoo que esta sendo feita.

Dovršeni prijevodi
Arapski سيسيليا نايارا
35
10Izvorni jezik10
Portugalski Mãe Pai Isabel Luís Anabela...
Mãe,
Pai,
Isabel,
Luís,
Anabela,
Sandra
Como presente para uma amiga q quer fazer uma tatuagemem árabe com as palavras acima descritas resolvi antecipar-me e encontar como se escreviam essas mesmas palavras. Antecipadamente peço desculpa pela "tradução" dos nomes, mas a ideia é apenas vê-los escrito noutro idioma.
Os meus cumprimentos

Dovršeni prijevodi
Arapski أمي أبي ايزابيل لويس انابيللا ...
4
10Izvorni jezik10
Portugalski Telma
Telma
Nome Próprio para fazer tatuagem

Dovršeni prijevodi
Arapski تيلما
11
10Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".10
Brazilski portugalski Jorge e Clara
Jorge e Clara

Dovršeni prijevodi
Arapski جورج و كارلا
10
10Izvorni jezik10
Portugalski Rita Santos
Rita Santos
gostaria de saber a traduçao para fazer uma tatuagem obrigado

Dovršeni prijevodi
Arapski ريتا سانتوس
11
10Izvorni jezik10
Brazilski portugalski Márcia João
Márcia

João
Nomes

Dovršeni prijevodi
Arapski مارسيا جوواو
<< Prethodna1 2 3 4 Sljedeća >>