Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Engleski - Te quiero mucho toda via

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiDanskiEngleski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Te quiero mucho toda via
Tekst
Poslao jorgenmoses
Izvorni jezik: Španjolski

Te quiero mucho toda via.
Mi corazon, te amo!!!!
Sueno de verte!
UN BESAZO
Primjedbe o prijevodu
i har fået dette fra min kæreste. Jeg vil ikke spørge hvad det betyder men vil gerne forstå så jeg kan give hende et svar/hentydning desangående. Jeg kan selvfølgelig ikke spansk....

Naslov
I still love you very much.
Prevođenje
Engleski

Preveo turkishmiss
Ciljni jezik: Engleski

I still love you very much.
My sweetheart, I love you!!!!
I dream of seeing you!
BIG KISS
Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 2 prosinac 2007 02:09