Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Pojednostavljeni kineski - God gave me two angels. You are the reason I...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiPojednostavljeni kineskiKineskiLatinski

Kategorija Slobodno pisanje - Umjetnost / Kreativnost / Mašta

Naslov
God gave me two angels. You are the reason I...
Tekst
Poslao lalouvedivine
Izvorni jezik: Engleski

God gave me two angels
You are the reason I breathe
I can not imagine life without you
Every second with you is a blessing
I am forever grateful that I got two angels

Naslov
上帝赐予了我两个天使,你是我。。。。的原因
Prevođenje
Pojednostavljeni kineski

Preveo yuiop4418
Ciljni jezik: Pojednostavljeni kineski

上帝赐予了我两个天使
你是我呼吸的理由
我不能想象没有你的生活会是怎么样
和你在一起的每一秒都是上帝的恩赐
我将永远感激我拥有两个天使
Primjedbe o prijevodu
好象是一首诗
Posljednji potvrdio i uredio pluiepoco - 29 studeni 2007 06:24