Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Arapski - I am the most blessed. Everything will pass

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleskiJapanskiŠpanjolskiGrčkiArapskiHebrejskiLatinski

Kategorija Rečenica

Naslov
I am the most blessed. Everything will pass
Tekst
Poslao brunoanderson
Izvorni jezik: Engleski Preveo Angelus

I am the most blessed one. Everything will pass

Naslov
انا الاكثر مباركه .. كل شيء سوف يمر
Prevođenje
Arapski

Preveo crazylove
Ciljni jezik: Arapski

أنا الأكثر مباركة .. كل شيء سيمر
Primjedbe o prijevodu
I would rather say:
أنا الأهنأ which means, I am the happiest
Posljednji potvrdio i uredio elmota - 5 studeni 2007 09:33