Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Turski-Engleski - seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiSrpskiBosanskiHrvatskiMakedonski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam
Tekst
Poslao Amiillaa
Izvorni jezik: Turski

seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam

Naslov
I love you, my heart, my love I can't ...
Prevođenje
Engleski

Preveo Amiillaa
Ciljni jezik: Engleski

I love you, my heart, my love I can't live without you
Posljednji potvrdio i uredio IanMegill2 - 25 listopad 2007 15:40





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

25 listopad 2007 13:25

Amiillaa
Broj poruka: 3
I love you,my hurt,my love,i can't live without you

25 listopad 2007 14:40

IanMegill2
Broj poruka: 1671
Original form of text before edits as above.