Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Francuski - Für jemanden der bald gehen muss

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiFrancuski

Kategorija Web-site / Blog / Forum - Zdravlje / Medicina

Naslov
Für jemanden der bald gehen muss
Tekst
Poslao juliajulia
Izvorni jezik: Njemački

Ich wünsche dir alles Gute auf deinen weiteren Weg.
Ein Stern unter Hunderten von mir.

Naslov
Pour quelqu'un qui doit bientôt partir
Prevođenje
Francuski

Preveo asLittle
Ciljni jezik: Francuski

Je te souhaite beaucoup de chance sur le chemin que tu vas parcourir.
Je te donne une étoile parmi des centaines.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 7 ožujak 2008 22:38