Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Bugarski - Umorih se da proshtavam vsiaka vina Umorih se da...

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Bugarski

Bugarski

Srpski

Naslov	Umorih se da proshtavam vsiaka vina Umorih se da...
Tekst kojeg treba prevesti Poslao m1cke7	Izvorni jezik: Bugarski Umorih se da proshtavam vsiaka vina Umorih se da se boria za liubovta Ti razbi edna mechta Ti pogubi liubovta Pak shte molish da prostia i taz vina Vsiaka nosht za tebe plakah Ti ne znaesh kak te chakah Iskah da varna dnite, no jalko Gubeh te bavno malko po malko Bavno liubovta izgubi se mejdu nas I potana vav noshta, a chakah ia az Ti razbi edna mechta Ti pogubi liubovta Pak shte molish da prostia i taz vina
Primjedbe o prijevodu	mnogo lepa pesma....

3 rujan 2007 21:47

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		8 listopad 2007 15:46
	Roller-Coaster Broj poruka: 930	Could I get some bridge here? Thnx! CC: tempest