Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Malajski - Sesucinya cintamu - Anuar Zain

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: MalajskiPortugalski

Kategorija Pjesma - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Sesucinya cintamu - Anuar Zain
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao arielmac
Izvorni jezik: Malajski

Dapatku membayangkan
Dari senyum bibirmu itu
Terlindung dari nyata
Aku tahu semua
Terucap kata-kata
Bisikan seluhur hatimu
Ku percaya jua
Sesucinya cintamu

Ku kagumi sinar
Matamu yang ayu
Bundarnya
Cantiknya

Wajahmu sayang
Penyejuk rasa
Selembut hatimu
Menjadiku bertambah sayang

Senangnya hati kini
Sejak bersamamu
Bertemu dan bermesra

Sering menghibur duka
Biar masa berlalu
Kasih sayang dipahatkan
Ku percaya suci cintamu
Primjedbe o prijevodu
Canção de um famoso cantor da Malasya chamado Anuar Zain (já existe uma tradução, porém apenas de parte da canção, gostaria da tradução completa para poder cantá-la para minha esposa.)
23 kolovoz 2007 14:46