Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Njemački - Citation Kawabata Yasunari

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiTalijanskiEngleskiNjemački

Kategorija Književnost - Kultura

Naslov
Citation Kawabata Yasunari
Tekst
Poslao tiftif
Izvorni jezik: Francuski

Mourir, c'est refuser toute compréhension, et pour toujours, de la part des autres.
Primjedbe o prijevodu
Il s'agit d'une citation de Kawabata Yasunari extrait des Nuées d'oiseaux blancs .

Naslov
Zitat Kawabata Yasunari
Prevođenje
Njemački

Preveo Rumo
Ciljni jezik: Njemački

Sterben heißt, jegliches Verständnis von anderen für immer abzulehnen.
Posljednji potvrdio i uredio Rumo - 9 lipanj 2007 19:23