Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Talijanski-Albanski - Cucina

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Talijanski

Albanski

Turski

Kategorija Chat - Posao / Zaposlenja

Naslov	Cucina
Tekst Poslao Vodka	Izvorni jezik: Talijanski Adoro tutta la cucina albanese, ma ciÃ² che ama la mia fidanzata,nativa di quella Nazione sono i funghi...tanto da chiamarmi spesso cosÃ¬... Grazie mio tesoro, stai tranquilla, io non ti avvelenerÃ² MAI. Se lo facessi, avvelenerei anche me perchÃ¨ io e te siamo la stessa persona. Tuo FUNGOOOoooo

Naslov	Kuzhine
Prevođenje Albanski Preveo Sangria	Ciljni jezik: Albanski e adhuroj te gjithe kuzhinen shqiptare, por ajo qe e fejuara ime, e cila eshte e asaj kombesia, pelqen me se shumti jane kerpudhat... saqe shpeshhere me quan ashtu... Te falenderoj e dashura ime, rri e qete se nuk do te te helmoj KURRE. Sikur ta beja do te helmoja dhe veten sepse ti dhe une jemi i njejti person. KERPUDHA joteeee

Posljednji potvrdio i uredio Sangria - 11 srpanj 2007 06:59