Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Španjolski - bom dia meu amor, hoje amanheci apaixonado por...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiŠpanjolskiNjemački

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
bom dia meu amor, hoje amanheci apaixonado por...
Tekst
Poslao mjciso
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

bom dia meu amor, hoje amanheci apaixonado por vc, espero que tenhas um ótimo dia e que sintas saudades de mim também.beijos

Naslov
Buenos días mi amor, hoy me levanté apasionado por...
Prevođenje
Španjolski

Preveo acuario
Ciljni jezik: Španjolski

Buenos días mi amor, hoy me levanté enamorado de ti, espero que tengas un buen día y que me añores a mí también. Besos
Posljednji potvrdio i uredio guilon - 9 srpanj 2008 21:17