Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - Please read and keep: these toys are not suitable...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Turski

Albanski

Naslov	Please read and keep: these toys are not suitable...
Tekst Poslao 3773	Izvorni jezik: Engleski Please read and keep: these toys are not suitable for children less than 3 years, because small parts can be swallowed or inhaled.
Primjedbe o prijevodu	This is a reference for parents that their children don't use these things.

Naslov	LÃ¼tfen oku ve tut: bu oyuncaklar uygun deÄŸil...
Prevođenje Turski Preveo doÄŸa	Ciljni jezik: Turski LÃ¼tfen oku ve tut: bu oyuncaklar 3 yaÅŸÄ±ndan kÃ¼Ã§Ã¼k Ã§ocuklar iÃ§in uygun deÄŸildir, Ã§Ã¼nkÃ¼ kÃ¼Ã§Ã¼k parÃ§alar yutulabilir veya solukla iÃ§eri Ã§ekilebilir.

Posljednji potvrdio i uredio canaydemir - 7 travanj 2007 23:38