Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Malajski-Engleski - sesucinya cintamu

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Malajski

Engleski

Hebrejski

Španjolski

Kategorija Pjesma

Naslov	sesucinya cintamu
Tekst Poslao faobarreto	Izvorni jezik: Malajski Dapatku membayangkan Dari senyum bibirmu itu Terlindung dari nyata Aku tahu semua Terucap kata-kata Bisikan seluhur hatimu Ku percaya jua Sesucinya cintamu
Primjedbe o prijevodu	Gostaria que alguem me enviasse a traduÃ§Ã£o desta musica em ingles

Naslov	The pureness of your love
Prevođenje Engleski Preveo samanthalee	Ciljni jezik: Engleski I can imagine From the smile on your lips Even hidden from reality I know everything The words that were spoken The whispers as truthful as your heart I still believe in The pureness of your love

Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 6 srpanj 2007 07:05