Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Engleski - bonequinha estrelinha borboleta amor

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleskiTalijanskiŠpanjolskiFrancuskiGrčki

Naslov
bonequinha estrelinha borboleta amor
Tekst
Poslao miladoidona
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

bonequinha
estrelinha
borboleta
amor
Primjedbe o prijevodu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naslov
little doll
Prevođenje
Engleski

Preveo Borges
Ciljni jezik: Engleski

little doll
little star
butterfly
love
Primjedbe o prijevodu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Posljednji potvrdio i uredio pias - 27 prosinac 2010 15:05





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

20 veljača 2007 02:11

Sal Mora
Broj poruka: 12
Five score years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand signed the Emancipation Proclamation. This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice. It came as a joyous daybreak to end the long night of captivity. But one hundred years later, we must face the tragic fact that the Negro is still not free.