Prevođenje - Talijanski-Njemački - Salve!

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz

Naslov	Salve!
Tekst Poslao nava91	Izvorni jezik: Talijanski Salve!
Primjedbe o prijevodu	Vorrei sapere come si saluta una persona sconosciuta, per esempio incontrata per strada, senza dire "Bonjour!" o "Gutentag!"

Naslov	Servus!
Prevođenje Njemački Preveo frajofu	Ciljni jezik: Njemački Servus!
Primjedbe o prijevodu	oder "GrÃ¼ÃŸ Dich!"

Posljednji potvrdio i uredio nava91 - 8 prosinac 2006 15:13