Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Nizozemski-Engleski - alles goed daar?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NizozemskiEngleskiSrpski

Kategorija Dom / Obitelj

Naslov
alles goed daar?
Tekst
Poslao Cinderella
Izvorni jezik: Nizozemski

hoi schat,

alles goed daar? hier is alles oke..
ik wil even laten weten dat ik je mis en van je hou.

Naslov
Everything alright over there?
Prevođenje
Engleski

Preveo Chantal
Ciljni jezik: Engleski

Hello love,

Everything alright over there? Over here everything is fine..
I want to let you know that I miss and love you.
Posljednji potvrdio i uredio bonjurkes - 10 studeni 2006 18:12