Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Arapski-Portugalski - ♫ الأغنية الوطنية ♫

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ArapskiFrancuskiPortugalskiŠpanjolskiEngleskiBrazilski portugalskiKineskiTalijanskiJapanskiKorejski

Kategorija Pjesma - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
♫ الأغنية الوطنية ♫
Tekst
Poslao marhaban
Izvorni jezik: Arapski

كوريا ستزدهر إلى الأبد!

Naslov
o canto patriotico
Prevođenje
Portugalski

Preveo sandraclaudia
Ciljni jezik: Portugalski

A Coreia florescerá sempre!
Posljednji potvrdio i uredio manoliver - 15 listopad 2006 22:04





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

15 listopad 2006 21:15

marhaban
Broj poruka: 279
♫This translation is rejected because only the title is translated♫

15 listopad 2006 22:03

manoliver
Broj poruka: 33
I edited and corrected it from your english translation, iot avoid rejection.
B/r

15 listopad 2006 22:11

marhaban
Broj poruka: 279
Thanks