Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Francuski - Non, rien de rien! Non, je ne regrette rien! Ni...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiEngleskiŠvedski

Kategorija Pjesma

Naslov
Non, rien de rien! Non, je ne regrette rien! Ni...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao nnikolov30
Izvorni jezik: Francuski

Non, rien de rien!
Non, je ne regrette rien!
Ni le bien qu'on m'a fait,
Ni le mal,
Tout ça m'est bien égal!
Primjedbe o prijevodu
extrait des paroles d'une chanson française

Titre de cette chanson : "Non, je ne regrette rien"(1956),
Paroles : Michel Vaucaire,
Musique : Charles Dumont.
Interprétée par Edith Piaf
en 1960 : http://www.youtube.com/watch?v=rzy2wZSg5ZM

*About this song (In English) : http://en.wikipedia.org/wiki/Non,_je_ne_regrette_rien
Posljednji uredio Francky5591 - 9 srpanj 2012 23:35