Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - daha ne kadar böyle sürdürebiliriz ?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiFrancuskiEngleskiNjemački

Naslov
daha ne kadar böyle sürdürebiliriz ?
Tekst
Poslao ÅŸevval_
Izvorni jezik: Turski

daha ne kadar böyle sürdürebiliriz ?
Primjedbe o prijevodu
iliÅŸkiyi ilerletmek , devam ettirmek

Naslov
How much longer can we make it contine in this way?
Prevođenje
Engleski

Preveo Mesud2991
Ciljni jezik: Engleski

How longer can we continue like this?
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 30 lipanj 2012 23:07





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

9 svibanj 2012 16:04

ÅŸevval_
Broj poruka: 9
'sence daha ne kadar böyle sürdürebiliriz ?' nasıl söyleyebiliriz ?

9 svibanj 2012 16:20

Mesud2991
Broj poruka: 1331
"How much longer do you think we can make it continue in this way?" olabilir.