Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Grčki - Mistakes are stepping stones to success

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiLatinskiPerzijskiHinduHebrejskiGrčki

Kategorija Misli

Naslov
Mistakes are stepping stones to success
Tekst
Poslao mariela04
Izvorni jezik: Engleski

Mistakes are stepping stones to success

Naslov
Τα λάθη είναι σκαλοπάτια προς την επιτυχία.
Prevođenje
Grčki

Preveo MAIKON JEKSON
Ciljni jezik: Grčki

Τα λάθη είναι σκαλοπάτια προς την επιτυχία.
Primjedbe o prijevodu
2nd: Τα λάθη είναι εφαλτήριο για την επιτυχία.
Posljednji potvrdio i uredio User10 - 11 studeni 2012 12:56





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

19 kolovoz 2012 13:39

User10
Broj poruka: 1173
Το "εφαλτήριο" υποδηλώνει σημείο εκκίνησης. Το "stepping stones" υποδηλώνει ενδιάμεσους σταθμούς σε μια πορεία, σκαλοπάτια/βήματα που οδηγούν.