Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Ruski - This feature is not available on the free...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiRuskiFrancuskiTalijanskiŠpanjolskiBrazilski portugalskiNjemački

Kategorija Objašnjenja - Igre

Naslov
This feature is not available on the free...
Tekst
Poslao duhifat
Izvorni jezik: Engleski

This feature is not available on the free version.
No connection.
Please check your internet connection.
Message posted.
Primjedbe o prijevodu
Hello, this text will appear in an iPhone game I am developing.
"No connection" appears when a user tries to download something but the iphone detects no internet connection.
"message posted" appears after a user successfully posts a message to his facebook account.
Thanks you!

Naslov
Приложение
Prevođenje
Ruski

Preveo Siberia
Ciljni jezik: Ruski

Эта функция недоступна в бесплатной версии.
Нет соединения.
Пожалуйста, проверьте подключение к Интернету.
Сообщение опубликовано.
Posljednji potvrdio i uredio Siberia - 28 ožujak 2012 07:20