Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Brazilski portugalski - "Deus guia...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiLatinski

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
"Deus guia...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao Ruthleia
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

"Deus guia meus passos."
Primjedbe o prijevodu
Gostaria da tradução para tatuá-la. Quero a tradução no sentido de afirmação e no sentido de pedido.
18 prosinac 2011 22:20