Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Srpski - ich weiß nicht was ich will

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiSrpski

Naslov
ich weiß nicht was ich will
Tekst
Poslao jennymk92
Izvorni jezik: Engleski

This is stupid, I'm not stupid
Don't talk to me like I'm stupid
I still love you but I just can't do this
I may be dumb but I'm not stupid

Naslov
Ne znam šta želim
Prevođenje
Srpski

Preveo maki_sindja
Ciljni jezik: Srpski

Ovo je glupo, nisam ja glup.
Ne razgovaraj sa mnom kao da sam glup.
Još uvek te volim, ali jednostavno ne mogu ovo da uradim.
Možda sam mutav, ali nisam glup.
Posljednji potvrdio i uredio maki_sindja - 4 siječanj 2012 15:23