Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Brazilski portugalski - AÅŸk nedir bilmeden , Sevdim seni Hiç görmeden .

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiBrazilski portugalski

Kategorija Rečenica - Svakodnevni život

Naslov
Aşk nedir bilmeden , Sevdim seni Hiç görmeden .
Tekst
Poslao giigiiv
Izvorni jezik: Turski

Aşk nedir bilmeden , sevdim seni hiç görmeden.

Naslov
Amei você ...
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Amei você sem ter lhe visto e sem saber o que é o amor.
Primjedbe o prijevodu
<Bridge by Bilge>
"I loved you without having seen you and without knowing what love is."

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 11 rujan 2011 16:02