Prevođenje - Nizozemski-Engleski - Mama en Papa ik wens jullie succes en ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Dom / Obitelj

Naslov	Mama en Papa ik wens jullie succes en ...
Tekst Poslao rooytje21	Izvorni jezik: Nizozemski Mama en Papa ik wens jullie succes en veel geluk.

Naslov	good luck
Prevođenje Engleski Preveo Lein	Ciljni jezik: Engleski Mum and Dad I wish you good luck and lots of happiness.
Primjedbe o prijevodu	literally 'success and lots of luck / happiness'. Where the Dutch use 'success', the English usually say 'good luck'.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 26 kolovoz 2011 20:19