Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Norveški-Talijanski - Ja, dette var tider Ã¥ huske!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NorveškiTalijanski

Kategorija Govorni jezik

Naslov
Ja, dette var tider å huske!
Tekst
Poslao Toril
Izvorni jezik: Norveški

Ja, dette var tider å huske!

Naslov
Sì, quelli erano tempi da ricordare!
Prevođenje
Talijanski

Preveo ali84
Ciljni jezik: Talijanski

Sì, quelli erano tempi da ricordare!
Posljednji potvrdio i uredio alexfatt - 20 lipanj 2011 16:44





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

24 ožujak 2011 20:05

alexfatt
Broj poruka: 1538
Could you please give me a bridge for evaluation, dear Hege?

Takk!

CC: Hege

25 ožujak 2011 03:58

Hege
Broj poruka: 158
Yes, these were times to remember