Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - Çalışmaya baÅŸladık yine yoÄŸun geçiyor günler

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Çalışmaya başladık yine yoğun geçiyor günler
Tekst
Poslao ice_beauty
Izvorni jezik: Turski

Çalışmaya başladık yine yoğun geçiyor günler

Naslov
The days
Prevođenje
Engleski

Preveo merdogan
Ciljni jezik: Engleski

We have started to work. The days are getting hectic again.
Posljednji potvrdio i uredio Lein - 9 prosinac 2010 18:02





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

8 prosinac 2010 18:03

Lein
Broj poruka: 3389
Hi merdogan,

This sounds a bit unusual... How about 'The days are getting hectic again'?

8 prosinac 2010 21:37

merdogan
Broj poruka: 3769
Hi Lein ,
Yes, it can be.
Thanks...