Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Švedski - Congratulations

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ArapskiEngleskiŠvedski

Kategorija Chat

Naslov
Congratulations
Tekst
Poslao mizo
Izvorni jezik: Engleski Preveo akli

Congratulations, I am so happy for you

Naslov
Gratulerar!
Prevođenje
Švedski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Švedski

Gratulerar! Jag är jätteglad för din skull.
Posljednji potvrdio i uredio pias - 5 listopad 2010 08:03





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

4 listopad 2010 18:19

pias
Broj poruka: 8113
Hej Lilian,

tror det är vanligare att skriva: "... för DIN SKULL." Annars ser det bra ut.

4 listopad 2010 22:42

lilian canale
Broj poruka: 14972