Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Danski-Latinski - Vigtigt citat

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: DanskiEngleskiLatinski

Kategorija Misli - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Vigtigt citat
Tekst
Poslao RikkeMadsen
Izvorni jezik: Danski

Det er bedre ikke at love,
End at love uden at holde
Primjedbe o prijevodu
Det er et citat der betyder rigtig meget for mig, og vil derfor gerne have det oversat til latin, så jeg kan få det tatoveret og derfor altid kan have det med mig.
Håber I kan hjælpe! På forhånd tak

Naslov
multoque melius est non vovere ...
Prevođenje
Latinski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Latinski

multoque melius est non vovere
quam post votum promissa non conplere
Posljednji potvrdio i uredio Aneta B. - 29 svibanj 2010 00:31