Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Njemački - der schwache kann nicht verzeihen. Verzeihen ist...

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Njemački

Njemački

Latinski

Naslov	der schwache kann nicht verzeihen. Verzeihen ist...
Tekst kojeg treba prevesti Poslao michÃ¨le	Izvorni jezik: Njemački Der Schwache kann nicht verzeihen. Verzeihen ist eine Eigenschaft des Starken.

Posljednji uredio Rodrigues - 17 srpanj 2010 00:37

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		4 svibanj 2010 18:44
	gamine Broj poruka: 4611	upper case is needed: "Der Schwache". CC: Francky5591
		4 svibanj 2010 23:38
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Thanks Lene! Edited and released
		7 svibanj 2010 12:52
	lilian canale Broj poruka: 14972	Ops! Edited, but not released We must be working too much these days! CC: Francky5591
		7 svibanj 2010 13:09
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Thanks Lilian!
		10 srpanj 2010 22:40
	Aneta B. Broj poruka: 4487	Hello nevena! Can I ask you a bridge, please? CC: nevena-77
		15 srpanj 2010 23:09
	Aneta B. Broj poruka: 4487	Maybe you can help me with a bridge, dear Rodrigues? Is this: "The weak can never forgive. Forgiveness is an attribute of the strong".Famous quote by Gandhi, Mahatma? CC: Rodrigues
		17 srpanj 2010 00:38
	Rodrigues Broj poruka: 1621	Your bridge is right, Aneta Sorry for answering now and not earlier but I was travelling for company...