Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Perzijski-Španjolski - بابا يه ذره بيشتر به اين بچه فارسی ياد بده

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PerzijskiŠpanjolski

Kategorija Pismo / E-mail

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
بابا يه ذره بيشتر به اين بچه فارسی ياد بده
Tekst
Poslao yaiza86
Izvorni jezik: Perzijski

بابا يه ذره بيشتر به اين بچه فارسی ياد بده

Naslov
Hombre, enséñale un poquito más de persa a este niño.
Prevođenje
Španjolski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Španjolski

Hombre, enséñale un poquito más de persa a este niño.
Primjedbe o prijevodu
Bridge by Ghasemkiani:
"Man, teach a little more Persian to this kid."
Posljednji potvrdio i uredio Isildur__ - 19 travanj 2010 14:41