Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Grčki-Srpski - εισαι πολυ γλυκος, ετσι μου ερχεται να σε...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: GrčkiBugarskiNjemačkiAlbanskiSrpski

Kategorija Izraz - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
εισαι πολυ γλυκος, ετσι μου ερχεται να σε...
Tekst
Poslao Kreol
Izvorni jezik: Grčki

εισαι πολυ γλυκος, ετσι μου ερχεται να σε δαγκωσω!!!

Naslov
Tako si sladak, mogla bih te pojesti.
Prevođenje
Srpski

Preveo Kreol
Ciljni jezik: Srpski

Tako si sladak, mogla bih te pojesti.
Primjedbe o prijevodu
sladak (m.) - slatka (f.)
mogla (f.) - mogao (m.)
Posljednji potvrdio i uredio maki_sindja - 8 travanj 2010 00:01