Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Španjolski - Eres esclavo de tus palabras y dueño de tus...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiArapski

Naslov
Eres esclavo de tus palabras y dueño de tus...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao berde5
Izvorni jezik: Španjolski

Eres esclavo de tus palabras y dueño de tus silencios
Primjedbe o prijevodu
Esta frase es un proverbio arabe. Me gusta y quiero tatuarmela. No la encuentro escrita en arabe y me gustaria que me ayuden a traducirla. Gracias.
14 veljača 2010 20:23