Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Brazilski portugalski - ho le forze e il potere di reggere me stesso

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiTalijanskiBrazilski portugalski

Kategorija Rečenica

Naslov
ho le forze e il potere di reggere me stesso
Tekst
Poslao camilavilor
Izvorni jezik: Talijanski Preveo Maybe:-)

ho le forze e il potere di reggere me stesso
Primjedbe o prijevodu
reggere/guidare
reggere me stesso/reggermi

Naslov
Tenho a força e o poder ...
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Tenho a força e o poder de controlar a mim mesmo.
Primjedbe o prijevodu
controlar/dirigir
Posljednji potvrdio i uredio Lizzzz - 15 veljača 2010 10:33