Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Rumunjski - você e especial pra mim.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiRumunjskiNjemačkiArapski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
você e especial pra mim.
Tekst
Poslao olokomeu
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

você e especial pra mim.

Naslov
EÅŸti special pentru mine.
Prevođenje
Rumunjski

Preveo Ionut Andrei
Ciljni jezik: Rumunjski

EÅŸti special pentru mine.
Primjedbe o prijevodu
Variantă: Eşti specială/deosebită pentru mine.
Posljednji potvrdio i uredio Freya - 6 prosinac 2009 07:40