Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Njemački - Guarda-me Senhor como a menina dos teus olhos

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleskiŠpanjolskiTalijanskiLatinskiNjemački

Kategorija Rečenica - Svakodnevni život

Naslov
Guarda-me Senhor como a menina dos teus olhos
Tekst
Poslao carolspoladore
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Guarda-me Senhor como a menina dos teus olhos
Primjedbe o prijevodu
inglês, espanhol, italiano, alemão

Naslov
Behüte mich, Herr, wie deinen Augapfel.
Prevođenje
Njemački

Preveo gbernsdorff
Ciljni jezik: Njemački

Behüte mich, Herr, wie deinen Augapfel.
Posljednji potvrdio i uredio iamfromaustria - 14 prosinac 2009 14:19