Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Perzijski - Love is everything,because you are in my mind...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiPerzijski

Kategorija Misli - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Love is everything,because you are in my mind...
Tekst
Poslao just_vladi
Izvorni jezik: Engleski

Love is everything,because you are in my mind...

Naslov
عشق همه چیز است
Prevođenje
Perzijski

Preveo yunatan
Ciljni jezik: Perzijski

عشق یعنی همه چیز، زیرا که تو در فکر منی...
Primjedbe o prijevodu
I translated the verb "is" into "means", by which the Persian phrase refers to a love song as well.
Posljednji potvrdio i uredio ghasemkiani - 14 studeni 2009 22:29