Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Engleski - Не съжалявай! Не обяснявай! Не се оплаквай!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiEngleskiŠpanjolskiHebrejskiArapski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Не съжалявай! Не обяснявай! Не се оплаквай!
Tekst
Poslao zorinka
Izvorni jezik: Bugarski

Не съжалявай! Не обяснявай! Не се оплаквай!
Primjedbe o prijevodu
американски

Naslov
Do not regret! Do not explain! Do not complain!
Prevođenje
Engleski

Preveo Frigg
Ciljni jezik: Engleski

Do not regret! Do not explain! Do not complain!
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 31 listopad 2009 10:44





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

30 listopad 2009 14:06

sur4iceto
Broj poruka: 1
It`s mean Don`t be sorry!Don`t explain!Don`t complaint

30 listopad 2009 14:45

Frigg
Broj poruka: 28
" To regret" is the same as "to be sorry".