Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Njemački-Grčki - Mit dem neuen Top-Tiefenbonus, welcher nochmals...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Njemački

Grčki

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Mit dem neuen Top-Tiefenbonus, welcher nochmals...
Tekst Poslao steffiel	Izvorni jezik: Njemački Mit dem neuen Top-Tiefenbonus, welcher nochmals zusÃ¤tzlich bis zu 3% Bonus ausschÃ¼ttet, will LR seinen FÃ¼hrungskrÃ¤ften noch stÃ¤rkeren Anreiz geben,Âµ.m.

Naslov

ÎœÎµ Ï„Î¿ Î½ÎÎ¿ Î¤ÏŒÏ€-Ï‡Î±Î¼Î·Î»ÏŒ Î ÏÎ¹Î¼, Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ Î±ÎºÏŒÎ¼Î· Î¼Î¹Î± Ï†Î¿ÏÎ¬.....

Prevođenje

Grčki

Preveo

Tsirigoti L. Anastasia

Ciljni jezik: Grčki

ÎœÎµ Ï„Î¿ Î½ÎÎ¿ Î¤Î¿Ï€-Ï‡Î±Î¼Î·Î»ÏŒ Ï€ÏÎ¹Î¼, Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ Î±ÎºÏŒÎ¼Î· Î¼Î¹Î± Ï†Î¿ÏÎ¬ Î´Î¹Î±Î½ÎÎ¼ÎµÎ¹ Î¼ÎÏ‡ÏÎ¹ 3% Î¼ÎÏÎ¹ÏƒÎ¼Î± ÎµÏ€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½, Î· LR Î¸ÎÎ»ÎµÎ¹ Î½Î± Î´ÏŽÏƒÎµÎ¹ ÎÎ½Î± Î¹ÏƒÏ‡Ï…ÏÏŒÏ„ÎµÏÎ¿ ÎºÎ¯Î½Î·Ï„ÏÎ¿ ÏƒÏ„Î± Î´Î¹Î¿Î¹ÎºÎ·Ï„Î¹ÎºÎ¬ ÏƒÏ„ÎµÎ»ÎÏ‡Î· Ï„Î·Ï‚.

Posljednji potvrdio i uredio User10 - 18 studeni 2009 13:08

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		5 studeni 2009 14:53
	User10 Broj poruka: 1173	Could you please give me a bridge for this, in english? CC: italo07 iamfromaustria
		13 studeni 2009 14:02
	User10 Broj poruka: 1173	Can you help with this please? CC: italo07 iamfromaustria
		14 studeni 2009 10:54
	italo07 Broj poruka: 1474	I hope it helps: With the new top low-bonus, which distribute additionally again up to 3 % bonus, LR wants to give their manager a more powerful incentive.
		15 studeni 2009 10:45
	User10 Broj poruka: 1173	Thanks italo