Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Bugarski-Latinski - Бъди себе си - това те прави перфектен

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiEngleskiLatinskiHebrejski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Бъди себе си - това те прави перфектен
Tekst
Poslao RobinhoPz
Izvorni jezik: Bugarski

Бъди себе си - това те прави перфектен
Primjedbe o prijevodu
Бъди себе си - това те прави перфектен

Naslov
Tu ipse es, id te perfectum faciet.
Prevođenje
Latinski

Preveo Aneta B.
Ciljni jezik: Latinski

Tu ipse es, id te perfectum faciet.
Primjedbe o prijevodu
ipse (m.)/ ipsa (f.)
perfectum (m.)/ perfectam (f)
Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 14 rujan 2009 11:37