Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



49Originalan tekst - Turski - Göllenmiş at israrında yüzen sinek...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Rečenica - Kultura

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Göllenmiş at israrında yüzen sinek...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao kendin_ol_19
Izvorni jezik: Turski

Göllenmiş at idrarında yüzen saman çöpüne konan sinek, idrar birikintisini deryâ, saman çöpünü gemi, kendini de kaptân-ı deryâ sanır.
10 rujan 2009 13:49